Signatur / Inschrift
1. recto u. r. signiert mit Feder in Braun (0.9 x 2.6 cm): "MLiebermann"; 2. verso u. M. mit Feder in Braun: "aber [unlesbar, durchgestrichen] in der Kunst bedeutet Naivität nicht / etwa ein […], eine unvollkommene [...] / der Mittel, grade im Gegenspiel: nur der Künstler / der Alles, was seine Zeit an Kunst hervorgebracht hat / in sich aufgenommen hat, kann erst sein angeborenes Gefühl / seine ihm […] Empfindung gute künstlerische Art / davon bringen, sonst ist er nicht kindlich, sondern kindisch."
Provenienz
o. D. Max Liebermann (*20.07.1847, Berlin, †08.02.1935, Berlin) [Künstler] [1]
[…]
wohl spätestens 08.1954 – 09.11.1956 Hildebrand Gurlitt (*15.09.1895, Dresden, †09.11.1956, Oberhausen), Hamburg/Dresden/Aschbach/Düsseldorf [Kunsthändler] [2]
09.11.1956 – 31.01.1968 Helene Gurlitt (*01.08.1895, Dresden, †31.01.1968, München), Düsseldorf/München [Kunsthändlerin], Erbgang [3]
31.01.1968 – 06.05.2014 Cornelius Gurlitt (*28.12.1932, Hamburg, †06.05.2014, München), München/Salzburg [Erbe des Kunstbesitzes], Erbgang [4]
06.05.2014 Stiftung Kunstmuseum Bern (1879), Erbgang [5]
[1] Werkbefund.
[2] Kunsthalle Bremen, Max Liebermann, 08.08-19.09.1954, Ausst.-Kat., Bremen 1954, wohl Nr. 191.
[3] Kunstmuseum Bern, Archiv, Legat Cornelius Gurlitt, Schriftlicher Nachlass, Amtsgericht Düsseldorf, 16.03.1957, Erbschein Helene Gurlitt; Kunstmuseum Bern, Archiv, Legat Cornelius Gurlitt, Schriftlicher Nachlass, Hildebrand und Helene Gurlitt, Hamburg, 03.09.1939, Gemeinschaftliches Testament, Abschrift, Amtsgericht Düsseldorf, 08.01.1957.
[4] Kunstmuseum Bern, Archiv, Legat Cornelius Gurlitt, Schriftlicher Nachlass, Cornelius Gurlitt, o. O., o. D.; Kunstmuseum Bern, Archiv, Legat Cornelius Gurlitt, Schriftlicher Nachlass, Benita Gurlitt, Kornwestheim, 22.04.1994.
[5] Kunstmuseum Bern, Archiv, Legat Cornelius Gurlitt, Schriftlicher Nachlass, Cornelius Gurlitt, Kornwestheim, 09.01.2014, Testament; Kunstmuseum Bern, Archiv, Legat Cornelius Gurlitt, Schriftlicher Nachlass, Cornelius Gurlitt, Kornwestheim, 21.02.2014, Nachtragstestament.